из этого надо сделать сонет Шекспира в переводе Маршака. только слегка переставить строки и добавить еще две:

Пусть умники и дальше норовят
Быть наравне с богами и веками,
Им честь великая, толпе мозолить взгляд
И серость за полы хватать руками.

Им злая надобность повсюду сунуть нос,
Кичась уж тем, как скоро перерос
Эпоху мрачную их лучезарный гений,
И стать кругом последней точкой прений.

Желанны лишь тщеславью и карману
Вершины же, что наглость их берёт,
Но божий дух дичится тех высот
И улетает в келью к Перельману.

А Перельман сидит в своей норе:
С ни божий дух и дух Пуанкаре!

ну и не могу не отметить:
- серость за полы хватать руками - да, промышленность выпускает половую доску различных цветов, в том числе и серого (ибо у одежды - пОлы); что хватать именно руками - это ценное дополнение, ога
- Кичась уж тем, как скоро перерос - слово "скоро" ну совсем не обязательное; может быть и сильно, и мощно, и лихо, да много чего
- И стать кругом последней точкой прений - кругом стать точкой... что бы это значило... релятивистская какая-то геометрия...
и канешна доставил божий дух, который дичится

в последней строке сонета ачипядко: С ниМ

Ручонками хватаясь за края
Шыкарных платьев серых потаскушек,
И матерно весь мир пуанкаря,
Он ползал и блевал, слетев с катушек..

Ах, бедный, бедный гений Перельман,
Ты перерос эпоху носом долгим..
Россия погружается в туман,
И снова бурлаки бредут вдоль Волги:

"Эй ухнем" - отзывается вдали,
Безумной песней рея над веками..
Тщеславье воспалилось и болит
(А нехер трогать грязными руками!)

ногами опираясь на полы,
ломились в спальню мамину столы,
и стулья с табуретами гурьбой
в проём двери летели голубой

а старый умывальник ( вот нахал!)
у двери полотенцами махал гггы

Я обхожу овраги и углы,
Я толерантна, сиречь безобидна,
Меня на сайте-то совсем не видно,
О, не хватай меня ты за полЫ!

За пОлы тоже лучше не хватать,
Пусть даже ты и невъебенный гений.
Не понуждай стихи твои читать
И стать кругом последней точкой прений.

невъебенный = лучезарный, ясен пень

Перельман - голова!
я бы ему палец в рот не положил

Грише бы понравилось имхо